After a mid-cycle refresh for the 2023 model ... For many years, the BMW 3 Series has been the default choice for luxury shoppers looking for a relatively small and sporty sedan.