BMW is adding capability but it isn't taking away what you can do now. Cleverly, if strangely, much of the testing is done in the office instead of on-road, in a virtual reality sim. Drivers in a ...