The CTA board of directors approved the purchase of cameras aimed at catching bus lane scofflaws on Wednesday, making good on a plan announced last year as part of a pilot program.

The crash involved 5000-series train cars, which is the CTA’s most common model. The cars have three types of brakes, and when the system designed to prevent the wheels from sliding kicked in ...