A former Los Angeles County Sheriff’s Department custody assistant pleaded no contest to committing sex crimes against an ...