Some CEOs have said they expect AI to displace a wide range of white-collar workers but experts warn that telegraphing doom and gloom can sink morale.