The comedian worried the audience was reading off her cue cards when they first yelled out at her during the "Weekend Update" ...