DHS Secretary Kristi Noem claimed that President Donald Trump "forced" his Mexican counterpart, Claudia Sheinbaum, to prevent hundreds of thousands of migrants from reaching the U.S. border.