The Handmaid’s Tale is gearing up for televised revolution. Will you be able to binge the sixth season or watch week by week?