The U.S. is developing new safeguards for the organ transplant system after an investigation found a Kentucky group continued preparations for donation by some patients who showed signs of life.