The five-time Olympian reflects on his early diving career and the powerful bond he shared with his dad in the new ...