The development brings to an end the family control over the creative direction of Versace, a brand beloved of jet-setters ...