ATLANTA — Two Beyoncé fans say they were left scrambling for accommodations after a downtown Atlanta hotel abruptly canceled their reservations just days before the singer’s sold-out concert, and then ...