For years, America’s grumpy grandad has skewered the far-left, calling out its absurdities while staying rooted in liberal values. The right needs a similar foil.