HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr. said Starbucks is pledging to align its menu with the Trump administration's Make America Healthy Again initiative.