Trump is only the second sitting U.S. president to attend a papal funeral — and comes against the backdrop of the U.S.’s increasingly isolationist posture.