Joe Budden’s lawyer released a statement after the podcast host was hit with a lewdness charge last month in New Jersey.