"We're just really proud of him, and I'm excited for everyone to see Liam shine," the Pussycat Dolls alum said of the late ...